(アジク コンブルル アン ヘッソヨ) 아침을 덜 먹어서 배고파요. 「懐かしい」は韓国語で「그립다クリプタ」と言います。「그립다クリプタ」は「恋しい」というニュアンスを含んだ韓国語ですが、「懐かしい」という表現には他にも色々な言い方があります。そこで今回は「懐かしい」を表す韓国語の違いと使い分け方を分かりやすく解説します！ It's never too late to learn.もくじ韓国語で「勉強する」は「공부하다」(コンブハダ)といいます。「공부하다」は原形なので会話などで使う場合は「공부합니다」(コンブハいきなりパンマル(ため口)は流石にまずいですからね。ご参考程度にして頂ければと思います。基本編では現在形及び過去形の肯定文、疑問文、否定文を載せてみました。過去形の場合は、現在形は肯定文では動詞の語幹に「습니다／ㅂ니다」、「어／아요」を付けてあげます。疑問文では「습니까?/ㅂ니까?」や「～어/아요?」、否定文では～지 않습니다や～지 않아요、「안」を使った表現があります。それでは順にみていきます。動詞の語幹に「습니다／ㅂ니다」をくっつけてあげれば공부합니다となり、「어／아요」系は動詞が陽母音、陰母音かによって「아요」なのか「어요」なのか変わってきますし、「습니다／ㅂ니다」系は받침(パッチム)があれば「습니다」、なければ「ㅂ니다」と合体する形ですね。例) 공부하다 + 例) 공부하다 + 以下、例文です。例)例)※上記の疑問文は動詞の語幹に「습니까?/ㅂ니까?」や「～어/아요?」をくっつけて作ります。例文中にある「～할거예요?」は「～するつもりですか？」と聞くときに使う文法の一つです。例えば、「行くつもりですか？」と聞きたいときは「갈거예요? あんにょんはせよ！ソウルに住みながらOLをしている この記事ではという方のために、とても分かりやすく韓国語の過去形の作り方を解説します。 私も韓国語を独学していた時は、過去形でつまずいてた覚えがあります。でも一度理解してしまえばなんてことはないので、ご安心を！ 韓国語の過去形の種類は下記２つあります。 ヘヨ体は このことを頭に入れておくと、過去形の理解がしやすいです！ まずは【ヘヨ体】の過去形の作り方を説明します。ヘヨ体の過去形は規則さえ覚えてしまえば簡単です。この二つに分けて説明していきますね。 名詞の過去形はこの二つの形があります。 例えば自分の昔の職業を相手に伝える時を例としてみましょう。 私は歌手でした。 ➡ 私は会社員でした。 ➡ とこのように、パッチムあり・なしで使い分けます。 動詞はパッチムではなく、最後の母音の形によって変わってきます。 「美味しい」を意味するなので昨日はビビンパを食べました。 ➡ 昨日は授業を受けました。 ➡ というのが、ヘヨ体の過去形の基本の考え方ですが、もっと簡単に考えたい方は、ヘヨ体の【シンプルな考え方】 次に【ハムニダ体】の過去形の作り方を説明しますが、ハムニダ体も基本は同じです。こちらもヘヨ体と同様にこの二つに分けて説明していきますね。 ハムニダ体の名詞の過去形も二つの形があります。先ほどと同じように、自分の昔の職業を相手に伝える時を例としてみましょう。 私は歌手でした。 ➡ 私は会社員でした。 ➡ ヘヨ体と語尾が変わるだけ！何も難しくありません。 こちらもヘヨ体と同様に、語幹の最後の母音の形で、後ろにくる文字が変わります。 先ほどと同じ文章を例にして紹介します。 昨日はビビンパを食べました。 ➡ 昨日は授業を受けました。 ➡ 語尾の形が変わるだけで、基本的にヘヨ体と理論は同じです。 ヘヨ体の疑問文は語尾に「？」を付けるだけと至ってシンプルでしたが、ハムニダ体の疑問文はとはいっても、「～ㅂ니다/～습니다」の末尾の肯定系と疑問形の例文を紹介します。肯定文：昨日は友達に会いました。肯定文：昨日は学校に行きました。 いかがでしたでしょうか。今回の記事をまとめると以下の通りです。一見、覚えることがたくさんあるように感じますが、一度規則を覚えてしまえば、全く難しい内容ではありません！つまずきやすい韓国語の過去形ですが、ここを乗り越えれば表現方法もぐんっと広がります。ぜひ、しっかりと頭に入れて更に韓国語をレベルアップしましょう☆ 韓国を代表する漫画「ウェブトゥーン」人気の5作品を紹介【日本語翻訳版】 コンブヘッソヨ 学校で英語とフランス語を勉強しました。 例) 오늘은 オヌルン 많이 マニ 공부했어요. (オヌルン アン チュプネヨ) 아직 공부를 덜 했어요. 『頑張る』という意味の韓国語は一つではなく複数あります。 もちろん、一つ一つ含まれている意味やニュアンスが違っています。 韓国語の『頑張る』について、よく使われるフレーズをピックアップし、ハングル文字と発音、意味を詳しく解説してみました。 (オヌルン トル チュプネヨ) ※今日は寒くない＝温かい오늘은 안 춥네요. (アン メプケ ヘジュセヨ)辛くしないでください」と言えば辛味ゼロの物を注文できます。お肉が生焼けです。お肉の中まで十分に火が通っていない事を伝えるフレーズです。食べることが出来なくもないが、もう少し火を通してほしい誰が見ても食べられないくらい生の状態韓国語を学習者にぜひとも紹介しておきたい言葉がこの「아이고~!」という感嘆詞です。「야」をつけて「아이고야~(アイゴヤ~)」ということもできます。また、「고」を「구」に変えて「아이구~(アイグ~)」と使う人もいます。この言葉はドラマや映画で耳にしたことがある方も多いのではないでしょうか？韓国ドラマのお葬式のシーンでは、みんなで「아이고~!」を連発しながら泣き叫んでいて文化の違いを感じます。「아이고」には相対する日本語訳はなく、シーンによって以下のように訳されます。言葉に表せないほど驚いたときや気持ちを動かされたときに、とっさに口から出る一言という感じですね。実際にこのフレーズを口にする韓国人は、無意識のうちに使ってしまっている事も多いんだそうです。無意識に「아이고～!」が出てくるようになれば、ネイティブに一歩近づいた証拠かもしれません。最後に、「아이고」は様々な感情を一言で表せるまさに万能フレーズですが、同じ単語ばかりで相槌を打ち続けると、相手は馬鹿にされている印象を受けたり不快な気分になるので使いすぎには気を付けて下さいね。下記記事もかなり面白い記事です！いかがでしたか？今回は韓国人が良く使うフレーズの中で、「잘」「덜」「아이고」の3つについてご紹介してみました。意識して韓国語を聞いていると、会話の中にこれらの表現がきっと出てくるはずです。聞き取れたら、そのフレーズをそっくりそのまま真似して使ってみてください。声に出して使う事で、その表現を自分のものにする事ができますよ。中国語と日本語の似てそうで異なるところを把握しておこう！韓国語学習中に必ずやってくるスランプの乗り越え方ご紹介♪中国語学習の最重要事項！－中国語の礼儀表現 【非公開】韓国語「クレヨ（그래요）」の言い方を覚えよう！一緒によく使われるフレーズもチェック！ 韓国語の「クレヨ」というフレーズ、韓流ドラマでも映画でもよく耳にしますよね。 引用をストックしました引用するにはまずログインしてください引用をストックできませんでした。再度お試しください限定公開記事のため引用できません。 今日は「～前に」「～する前に」の韓国語について見ていきましょう。 「前」を表す言葉は「앞」と「전」の2つ。 앞は『位置』、전は『時間』を表す時に使います。 今日ご紹介するのは「전」を使った文法です。 なるべく分かりやすく、例文を交えて解説します。 「美味しい」を意味する 맛있어요 マシッソ の語幹の部分「맛있어」の末尾の母音が어になります。 なので 語幹（最後の母音がㅏ,ㅗ以外）+ 었어요 となり、 맛있었어요 マシッソッソヨ （美味しかったです）となるのです。 韓国語の「する」は「하다（ハダ）」。この하다は「勉強する」「握手する」と、前に一定の名詞を付けるだけでいろんな動詞に早変わりする優れモノ。さらには「する」以外の意味も持つんです。하다・해요などの韓国語の動詞を一緒に見てみましょう！執筆者：幡野 泉韓国語ガイド해요 ・하여 の意味は？知っておきたい韓国語の動詞名詞を付けるだけで、様々な動詞に早変わり！「会えるかな、と思って……」。「하다」は、「言う」「思う」などの意味もあります簡易書留とは？一般書留との料金や送り方などの違い「;」セミコロンと「:」コロンの違いとは？それぞれの意味と使い方封筒の宛名の書き方を解説！A4封筒・横書きは？宛名書きの作法4P戦略とは？マーケティング戦略の根幹を事例とともに紹介名刺交換のマナー！名刺の正しい渡し方やしまうタイミング円周率100桁の覚え方！全部を暗記してギネスに挑戦マーケティングとは何か？ その定義や意味を知ろう組織の大手術を断行！ パナソニックV字回復のなぜサイバーエージェントCEOの藤田晋氏も絶賛する、その小説の中身とは？ 韓国在住歴9年目の私が教える韓国人がよく使うフレーズ集ご紹介！本などで基本的なフレーズは勉強できたとしても、なかなか現地の人が頻繁に使うフレーズは学ぶことが出来ません。今回の記事は韓国滞在歴9年目の私だからこそ、紹介できる内容になっています！ 韓国語で「かっこいい」は？ 韓国語で「かっこいい」は2つの言い方があります。 「 멋있어요 モシッソヨ 」 と 「 잘 チャル 생겼어요 センギョッソヨ 」 です。 「 멋있어요 モシッソヨ 」と「 잘 チャル 생겼어요 センギョッソヨ 」をそれぞれ解説しながらその使い分け方を紹介します。 (行かないの？)など。動詞の語幹 + ～지 않습니다や～지 않아요をくっつけてあげて否定形を作ります。例) 공부하다 + 例) 공부하다 + 例) 공부 + 以下、例文です。例) 例)例)過去形は動詞の語幹 + 過去を表す「었／았」(オッ／アッ)を付けてあげます。例) 공부하다 + 例) 공부하다 + 以下、例文です。例)例)例)例) 공부하다 + 例) 공부하다 + 以下、例文です。例)例)例)例) 공부하다 + 例) 공부하다 + 以下、例文です。例)例)例)応用編では次の文法を使ってみたいと思います。どの言語でも「～したい」という表現はよく使うかと思います。～하고 싶다(ハゴシプタ)を覚えれば、あとはお好きな動詞とくっつけてあげればいいので、表現の幅もグッと広がるかと思います。例)例)「勉強する」という単語はどの言語でもよく使うかと思いますが、現在形、過去形、疑問文、否定文等の形さえ覚えてしまえば会話でも困らないと思います。説明の中で韓国語の読みを一部カタカナで記載しましたが、パッチムの発音等は日本語では表現しにくいのであくまでご参考程度になります。また、今回コンテンツを作っていて思ったのですが、意外とボリュームが多くて作成するのに結構時間を要してしまいました。。なるべく詳しく載せたいと思えば時間も労力もかかって大変なのですが、徐々にコンテンツをアップできればと思います。ご参考程度にして頂ければと思います。このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。 コンブヘッソヨ (チャル タニョワ)」にすると、よりくだけた感じになります。何度も耳にしたことがある韓国語の挨拶にも「잘」がたくさん出てきます。おやすみなさい（直訳：よく寝てください）いただきます(直訳：よく食べます）ごちそうさまでした（直訳：よく食べました）さようなら（直訳：気を付けて行ってください）挨拶の場合は「잘」自体を無理に日本語に訳そうとせず、フレーズそのものを覚えてしまうのが一番です。私は辛いものが好きです。私はお酒は得意じゃありません。好き嫌いを表す「좋아하다/싫어하나」を使用しても間違いではありませんが、「잘」を使った方がよりネイティブっぽい表現になります。特に、嫌いなものを勧められて断る時、「싫어해요」だと「嫌いです」とキッパリ言い切るニュアンスですが、「잘」を使う事で柔らかい表現になり、やんわりと断ることができるので、覚えておくといいですね。お母さん、今日のテスト満点だったよ。よくやったね！直訳通りの意味で、相手を褒めるときに使われる例です。この様に直訳できる場合もあれば、以下の例文のようにニュアンスで読み取った方が良い事もあります。(パルガンセギラン パランセギラン コミンハダガ キョルグゲヌン アン サッソヨ)赤と青で悩んで結局買いませんでした。それでよかったと思いますよ。もしかしたら足りないかもしれないと思ってもっと準備しておきました。えらい！この様に、直訳の意味以外で、相手の行動や考えを肯定する「いいんじゃない？いいと思う。」よくやったと褒めるより少し軽い感じで「気が利く！やるじゃん！」といったニュアンスでも良く使われます。言語習得をするのであれば避けて通れないのが日本語と韓国語は語順や文法がほとんど同じなので、日本人にとって韓国語は最も学習し易い言語だと言われています。しかし、いくら文法がそっくりとは言え100％同じではありません。この「덜」もそのうちの一つで、日本語にはない韓国語独特の副詞になります。そのため、日本人には馴染みがなく苦手意識を持ってしまう方も多いようです。「덜」を使わず他の言い回しを使って会話を進めることも可能ですが、「덜」が上手に使えるとコミュニケーションの幅はグンと広がります。ぜひ一度苦手意識を捨てて、「덜」と向き合ってみましょう！「덜」は英語の「less」に近い表現です。形容詞や動詞の前について、基準や程度がある一定の基準に満たない・あるいはまだ到達していないの意で使われます。熟していない果物（熟れるという状態に達していない）生乾きの服（乾くという状態に達していない）これだけではイメージを掴みづらいですよね。次の章から例文を使って詳しく見ていきましょう。辞書などでは「덜」の訳で「まだ～しない」と出てくるため「안~」と混同してしまう方も多いようです。以下の例文で「덜」のニュアンスと「안」との違いを掴みましょう。오늘은 덜 춥네요.
読み：チナンダレ チョロブル ヘッソヨ． 意味：先月卒業しました。 한달 동안 열심히 공부했어요． 読み：ハンダル トンアン ヨルシミ コンブヘッソヨ． 意味：1ヶ月間一生懸命勉強しました。 韓国語で「勉強」は「공부コンブ」と言います。「공부コンブ」は「〜する」という意味の「하다ハダ」と一緒に「공부하다コンブハダ(勉強する)」という形で使うことが多い単語。 今回は「勉強」の韓国語とよく使う会話のフレーズなどをご紹介したいと思います！ カテゴリー一覧ガイド関連All Aboutサービス・メディア